{"id":16336,"date":"2012-09-11T00:00:21","date_gmt":"2012-09-11T03:00:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.adf.org.br\/home\/?p=16336"},"modified":"2012-09-11T00:00:21","modified_gmt":"2012-09-11T03:00:21","slug":"cantiga-de-nossa-senhora-de-castro-marim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/cantiga-de-nossa-senhora-de-castro-marim\/","title":{"rendered":"Cantiga de Nossa Senhora de Castro Marim"},"content":{"rendered":"

Esta cantiga refere-se ao surgimento da devo\u00e7\u00e3o a Nossa Senhora de Castro Marim (Algarve, s\u00e9culo XII), especial protetora dos portugueses cativos dos mouros.<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Nossa Senhora dos M\u00e1rtires, Castro Marim<\/figcaption><\/figure>\n

Captivo de um p\u00earro moiro
\nEm terras de moiraria
\nDebaixo de duros ferros,
\nUm pobre crist\u00e3o vivia.<\/p>\n

Negro p\u00e3o e \u00e1gua turva
\nS\u00f3 lhe davam por medida
\nDe manh\u00e3 at\u00e9 \u00e0 tarde
\nA um moinho moia;
\nE \u00e0 noite o perro infiel,
\nCom medo que lhe fugisse,
\nN\u2019um caix\u00e3o grande o fechava,
\nMuito forte em demasia.<\/p>\n

Depois, em cima deitado,
\nEm tom de mofa dizia,
\nComo quem Deus n\u00e3o conhece,
\nEsta horr\u00edvel heresia:
\n– Livre-se d\u2019aqui agora
\nA tua Virgem Maria!<\/p>\n

Chorava o pobre crist\u00e3o,
\nMas seus males n\u00e3o carpia.
\nA blasf\u00eamia que escutava
\nEra o que s\u00f3 lhe do\u00eda.
\nTodo em l\u00e1grimas banhado,
\nDesta maneira dizia:
\n\u2013 Senhora! Que n\u00e3o castigas<\/p>\n

Esta grande aleivosia?!<\/p>\n

Se ele bem A invocava
\nMelhor a Senhora o ouvia.<\/p>\n

Uma noite \u00e0 meia noite,
\nO caix\u00e3o que se movia!
\nSem que ningu\u00e9m lhe tocasse,
\nAo mar direito corria!
\nO moiro, no melhor sono
\nEm cima d\u2019ele dormia.
\nAdeus, terra de moirama!
\nA terra ao largo fugia…<\/p>\n

Assim tr\u00eas noites vogaram,
\nTr\u00eas noites e mais dois dias!
\nO moiro, como encantado,
\nDo sono n\u00e3o se bulia.<\/p>\n

J\u00e1 desponta a manh\u00e3 clara,<\/p>\n

\"\"<\/a>
Nossa Senhora dos M\u00e1rtires, Castro Marim. Igreja matriz<\/figcaption><\/figure>\n

Manh\u00e3 do terceiro dia!
\nNovas areias se mostram,
\nNovos c\u00e9us, nova alegria!<\/p>\n

J\u00e1 perto se ouve roncar
\nO mar pela penedia.
\nO ladrar de muitos c\u00e3es
\nPor toda a costa se ouvia.
\nDa torre o galo tr\u00eas vezes
\nEste milagre anuncia!
\nOs sinos do campan\u00e1rio
\nRepicavam \u00e0 porfia,
\nSem que ningu\u00e9m os tangesse,Porque tudo inda dormia.<\/p>\n

Com os sinos acorda o moiro, Sem atinar com o que via.
\nJ\u00e1 muito contrito e humilhado
\nPara o captivo dizia:
\n\u2013 Crist\u00e3o, que terra \u00e9 esta
\nDe t\u00e3o alta senhoria?
\nNa tua terra, crist\u00e3o,
\nCantam galos \u00e0 porfia,
\nTocam sinos, ladram c\u00e3es,
\nLogo ao despertar do dia?
\n\u2013 Esta terra sei que \u00e9 minha,
\nMas eu n\u00e3o a conhecia…
\nNa minha terra, senhor,
\nCantam c\u00e3es, repicam sinos,
\nLogo ao despontar do dia…
\n\u2013 Ergue-se, crist\u00e3o, perdoa-me
\nTodo o mal que eu te fazia:
\nOntem eras meu escravo
\nTeu servo seu n\u2019este dia.<\/p>\n

J\u00e1 todos v\u00e3o, j\u00e1 se partem,<\/p>\n

\"\"<\/a>
Clique no Cd e veja como receb\u00ea-lo em sua casa<\/figcaption><\/figure>\n

Caminho da santa ermida;
\nO moiro, por Deus tocado,
\nD\u2019esta maneira dizia:
\n\u2013 Oh M\u00e3e de Deus poderosa,
\nPiedosa Virgem Maria,
\nPerdoa-me os meus pecados
\nQue eu crist\u00e3o me tornaria!Para ver este milagre
\nToda a gente ali corria;
\nCom seus gib\u00f5es encarnados
\nOs da justi\u00e7a assistiam.
\nEis que aos p\u00e9s da Virgem Santa
\nD\u2019\u00e1gua uma fonte se abria;
\nT\u00e3o cristalina e t\u00e3o pura;
\nQue linda que ela corria!
\nCom esta \u00e1gua bendita
\n\u00c1gua de tanta valia,
\nFoi logo ali batizado
\nO moiro da Babaria.<\/p>\n

E para maior milagre,
\nAo cabo de sete dias
\nMesmo no meio das \u00e1guas
\nUm verde freixo nascia
\nT\u00e3o copadinho e t\u00e3o verde,
\nOh que bem que parecia!<\/p>\n

Desde ent\u00e3o ficou a Virgem
\nTendo grande romaria;
\nDe Portugal e Castela
\nTodos, ali, corre em seu dia.<\/p>\n

(Fonte: Alberto Pimentel, \u201cHist\u00f3ria do Culto de Nossa Senhora em Portugal\u201d)<\/em><\/div>\n
Extra\u00eddo do Blog Ora\u00e7\u00f5es e Milagres Medievais<\/em><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Esta cantiga refere-se ao surgimento da devo\u00e7\u00e3o a Nossa Senhora de Castro Marim (Algarve, s\u00e9culo XII), especial protetora dos portugueses cativos dos mouros. Captivo de um p\u00earro moiro Em terras de moiraria Debaixo de duros ferros, Um pobre crist\u00e3o vivia. Negro p\u00e3o e \u00e1gua turva S\u00f3 lhe davam por medida De manh\u00e3 at\u00e9 \u00e0 tarde […]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20],"tags":[457,304],"yoast_head":"\nCantiga de Nossa Senhora de Castro Marim - Associa\u00e7\u00e3o Devotos de F\u00e1tima<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/cantiga-de-nossa-senhora-de-castro-marim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cantiga de Nossa Senhora de Castro Marim - Associa\u00e7\u00e3o Devotos de F\u00e1tima\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta cantiga refere-se ao surgimento da devo\u00e7\u00e3o a Nossa Senhora de Castro Marim (Algarve, s\u00e9culo XII), especial protetora dos portugueses cativos dos mouros. Captivo de um p\u00earro moiro Em terras de moiraria Debaixo de duros ferros, Um pobre crist\u00e3o vivia. Negro p\u00e3o e \u00e1gua turva S\u00f3 lhe davam por medida De manh\u00e3 at\u00e9 \u00e0 tarde […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/cantiga-de-nossa-senhora-de-castro-marim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Associa\u00e7\u00e3o Devotos de F\u00e1tima\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-09-11T03:00:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.adf.org.br\/home\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Nossa-Senhora-dos-M\u00e1rtires-Castro-Marim.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabriel Barbosa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/\",\"name\":\"Associa\\u00e7\\u00e3o Devotos de F\\u00e1tima\",\"description\":\"Associa\\u00e7\\u00e3o Devotos de F\\u00e1tima\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/cantiga-de-nossa-senhora-de-castro-marim\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"url\":\"http:\/\/www.adf.org.br\/home\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Nossa-Senhora-dos-M\\u00e1rtires-Castro-Marim.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.adf.org.br\/home\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Nossa-Senhora-dos-M\\u00e1rtires-Castro-Marim.jpg\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/cantiga-de-nossa-senhora-de-castro-marim\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/cantiga-de-nossa-senhora-de-castro-marim\/\",\"name\":\"Cantiga de Nossa Senhora de Castro Marim - Associa\\u00e7\\u00e3o Devotos de F\\u00e1tima\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/cantiga-de-nossa-senhora-de-castro-marim\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2012-09-11T03:00:21+00:00\",\"dateModified\":\"2012-09-11T03:00:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/#\/schema\/person\/f35a5c5aa7728a3dedf4ea9aa1fc2753\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/cantiga-de-nossa-senhora-de-castro-marim\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/cantiga-de-nossa-senhora-de-castro-marim\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/cantiga-de-nossa-senhora-de-castro-marim\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cantiga de Nossa Senhora de Castro Marim\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/#\/schema\/person\/f35a5c5aa7728a3dedf4ea9aa1fc2753\",\"name\":\"Gabriel Barbosa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b2cb2f4637682c5605e8d36818f51ef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b2cb2f4637682c5605e8d36818f51ef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabriel Barbosa\"},\"url\":\"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/author\/gabrielpmk-com-br\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cantiga de Nossa Senhora de Castro Marim - Associa\u00e7\u00e3o Devotos de F\u00e1tima","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/cantiga-de-nossa-senhora-de-castro-marim\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Cantiga de Nossa Senhora de Castro Marim - Associa\u00e7\u00e3o Devotos de F\u00e1tima","og_description":"Esta cantiga refere-se ao surgimento da devo\u00e7\u00e3o a Nossa Senhora de Castro Marim (Algarve, s\u00e9culo XII), especial protetora dos portugueses cativos dos mouros. Captivo de um p\u00earro moiro Em terras de moiraria Debaixo de duros ferros, Um pobre crist\u00e3o vivia. Negro p\u00e3o e \u00e1gua turva S\u00f3 lhe davam por medida De manh\u00e3 at\u00e9 \u00e0 tarde […]","og_url":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/cantiga-de-nossa-senhora-de-castro-marim\/","og_site_name":"Associa\u00e7\u00e3o Devotos de F\u00e1tima","article_published_time":"2012-09-11T03:00:21+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.adf.org.br\/home\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Nossa-Senhora-dos-M\u00e1rtires-Castro-Marim.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Gabriel Barbosa","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/#website","url":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/","name":"Associa\u00e7\u00e3o Devotos de F\u00e1tima","description":"Associa\u00e7\u00e3o Devotos de F\u00e1tima","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/cantiga-de-nossa-senhora-de-castro-marim\/#primaryimage","inLanguage":"pt-BR","url":"http:\/\/www.adf.org.br\/home\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Nossa-Senhora-dos-M\u00e1rtires-Castro-Marim.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.adf.org.br\/home\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Nossa-Senhora-dos-M\u00e1rtires-Castro-Marim.jpg"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/cantiga-de-nossa-senhora-de-castro-marim\/#webpage","url":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/cantiga-de-nossa-senhora-de-castro-marim\/","name":"Cantiga de Nossa Senhora de Castro Marim - Associa\u00e7\u00e3o Devotos de F\u00e1tima","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/cantiga-de-nossa-senhora-de-castro-marim\/#primaryimage"},"datePublished":"2012-09-11T03:00:21+00:00","dateModified":"2012-09-11T03:00:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/#\/schema\/person\/f35a5c5aa7728a3dedf4ea9aa1fc2753"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/cantiga-de-nossa-senhora-de-castro-marim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.adf.org.br\/home\/cantiga-de-nossa-senhora-de-castro-marim\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/cantiga-de-nossa-senhora-de-castro-marim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cantiga de Nossa Senhora de Castro Marim"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/#\/schema\/person\/f35a5c5aa7728a3dedf4ea9aa1fc2753","name":"Gabriel Barbosa","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/#personlogo","inLanguage":"pt-BR","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b2cb2f4637682c5605e8d36818f51ef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b2cb2f4637682c5605e8d36818f51ef?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabriel Barbosa"},"url":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/author\/gabrielpmk-com-br\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16336"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16336"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16336\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adf.org.br\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}